domingo, 8 de agosto de 2010

Il SIRIO - Cento Anni Fà (1906-2006)

3 comentários:

  1. Ana Maria, PARABENS pelo teu trabalho.
    Como é bom ver que nossas pesquisas são reconhecidas.
    A proposito da musica IL SIRIO, tenho mais uma. Ontem a noite(06/06/2011) foi lançada uma nova versão do IL SIRIO, onde a letra, composta pelo historiador, Leonir Olimpio Rasador, homenageia a passagem dos 63 anos de chegada da família BARBIERI, a Monte Belo do Sul, vinda de Schiavon/VI.
    ------------

    ITÀLIA IN BRASILE

    QUAND’ DA SCHIAVON
    I BARBIERI PARTIVANO
    PER MONTE BELO
    AL SUO DESTINO.

    CON GRAN DOLORE
    LASCIAVAN LA PATRIA
    CARI AMICI, ADIO
    CHE IN MERICA VANNO

    REF. OH ITALIA, OH ITALIA
    OH TERRA CARA!
    NEL SUO CUORE
    SEMPRE RESTERAI.

    SU L’ ALTO MARE
    GRAZIE AL SIGNORE
    LA NAVE GRANDE
    NON SI SPROFONDÓ

    TRA I MARINARI
    LA BAMBINA RINELDA
    NON’ERA CONTENTA
    DI LASCIARE L’ITALIA

    ARRIVA AL BRASILE
    LA FAMIGLIA BARBIERI
    PORTANDO SPERIENZE
    COMINCIÒ NALTRA VITA

    AL QUARANTAOTTO
    QUI SONO ARRIVATI
    PUPÀ E MAMMA
    E CINQUE FRATELLI

    LETRA: Leonir Razador

    ResponderExcluir

ESCARAMUÇAS NOS PRIMEIROS TEMPOS ENTRE MIGRANTES ITALIANOS E LUSO BRASILEIROS EM CIRÍACO

  Meu pai Cornélio Seganfredo, jovem. Coisas do pai Cornélio Seganfredo Foi assim: Hoje fui até Ciriaco e me informaram que havia falecid...